No inverno de 2002, o meu amigo Jerry Villacres e eu avaliámos o potencial de Boston para um novo fornecedor de conteúdos noticiosos em língua espanhola. Nessa altura, de acordo com o Censo de 2000, Massachusetts tinha 428.729 hispânicos. Este número não incluía a população estudantil das universidades nem a população sem documentos. Juntamente com Jerry e outros amigos, comecei a desenvolver um projeto de investigação que viria a evoluir para um plano de negócios. Em 2001, os jornais de circulação gratuita começaram a emergir como um negócio viável. Uma empresa sediada em Londres (Metro International) começou a vender franchises da sua marca de jornais gratuitos Metro nos Estados Unidos, e Boston foi um dos seus mercados mais bem sucedidos. Isso chamou-me a atenção.
Lembro-me de um jantar em 2002 oferecido por Marty Baron, na altura editor do The Boston Globe...